Merchant Terms of Service
BitVoy Merchant Terms of Service
These Merchant Terms of Service (hereinafter referred to as these "Terms") set forth the terms and conditions for the use of the checkout and payment integration service "BitVoy" (hereinafter referred to as the "Service") provided by the entities specified below (hereinafter individually or collectively referred to as the "Company") by merchants who integrate and use the Service on e-commerce websites or other platforms, including Shopify (hereinafter referred to as "Merchant Websites").
Section 1 (Applicability and Service Providers)
- These Terms shall apply to all relationships between Merchants and the Company regarding the use of the Service.
- The operating entity and contracting party (Service Provider) for the Service shall be defined based on the location (country/region) of the Merchant as follows:
- Merchants located in Japan: Bay Bridge Inc. (Japanese corporation)
- Merchants located outside Japan: Planet Technology International (Hong Kong) Co., Limited (Hong Kong corporation)
- The Merchant agrees to enter into a contractual relationship under these Terms with the corresponding Service Provider based on its location.
Section 2 (Definitions)
The definitions of terms used in these Terms shall be as follows:
- "Service": The online payment and checkout processing services utilizing crypto assets, digital assets, and related systems provided by the Company under domains such as
bitvoy.org. - "Merchant": A business entity that agrees to these Terms and uses the Service to sell products, services, or content on its Merchant Website.
- "End User": A third party who completes payments on a Merchant Website using the Service.
Section 3 (Exclusion of U.S. End Users and Merchant Compliance Obligations)
-
The Service is NOT intended for payment use by persons or entities subject to the laws and regulations of the United States of America (hereinafter referred to as "U.S. End Users"), including:
- Residents, citizens, or Green Card holders (permanent residents) of the United States;
- Corporations, organizations, or legal entities organized under the laws of the United States, or having their principal place of business in the United States;
- Persons or entities located in countries or regions subject to U.S. sanctions, or listed on sanctions lists such as OFAC (Office of Foreign Assets Control, U.S. Department of the Treasury).
- The Merchant shall, at its own responsibility and expense, implement appropriate access restrictions (e.g., geoblocking, terms confirmation at checkout) and management measures on its Merchant Website to prevent U.S. End Users from completing payments using the Service.
- If the Company discovers that a U.S. End User has used or is attempting to use the Service, the Company may immediately suspend such transactions, place funds on hold, or terminate the provision of the Service to the Merchant without prior notice.
- The Merchant shall indemnify, defend, and hold harmless the Company from and against any damages, regulatory investigations, penalties, fines, and expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of or related to the Merchant's failure to comply with the obligations set forth in this Section.
Section 4 (Merchant Registration and Screening)
- Any party desiring to use the Service shall apply for registration in accordance with the procedures prescribed by the Company.
- The Company will conduct screening based on its internal standards and complete the Merchant registration upon approval. The Company is under no obligation to disclose the reasons for its screening decisions.
Section 5 (Account Management and Security)
- The Merchant shall be solely responsible for strictly managing and safeguarding account IDs, passwords, API keys, and authentication credentials issued in connection with the Service.
- The Company shall bear no liability for any damages caused by unauthorized use of credentials by third parties.
Section 6 (Service Integration and Third-Party Platforms)
- The Merchant shall, at its own responsibility and expense, integrate the Service into the Merchant Website (including Shopify plugins, Headless SDKs, etc.) in accordance with the specifications and documentation provided by the Company.
- The Company shall bear no liability if the Service becomes unavailable in whole or in part due to specification changes, failures, or outages of linked third-party platforms (such as Shopify).
Section 7 (Transactions, Payments, and Refunds)
- Sales contracts or service agreements regarding goods or services offered on the Merchant Website are formed directly between the Merchant and the End User, and the Company is not a party to such contracts.
- Any disputes or issues arising between the Merchant and End Users—such as non-delivery, product defects, refund requests, or transaction cancellations—shall be resolved entirely at the Merchant's own responsibility and expense.
Section 8 (Prohibited Activities, Businesses, and Goods)
- In using the Service, the Merchant shall not engage in any of the following acts:
- Acts that violate laws, regulations, public order, or these Terms;
- Acts that violate Section 3 by permitting or facilitating the use of the Service by U.S. End Users;
- Acts that interfere with, analyze, reverse engineer, decompile, or tamper with the systems, networks, or security of the Service;
- Any other acts deemed inappropriate by the Company.
- The Merchant shall not use the Service for the sale, provision, or payment processing of any products, goods, services, or content falling under any of the following categories (hereinafter referred to as "Prohibited Goods/Services"):
- Illegal Goods / Goods Violating Public Order (Strictly Prohibited): Illegal drugs, narcotics, prescription medicines, unapproved pharmaceuticals; firearms, ammunition, swords, explosives, hazardous chemicals; Child Sexual Abuse Material (CSAM), child pornography, infringing media; counterfeit goods, stolen goods, or products infringing third-party intellectual property rights; and any other goods or services violating applicable laws.
- High Financial Risk & Anti-Money Laundering (AML) Risk Categories: Unlicensed financial or investment services (unauthorized securities/derivatives trading, yield-guarantee investment schemes like HYIPs/Ponzi schemes); unregistered money transfer services, fiat-to-crypto exchanges, mixing services, tumblers, or services designed to anonymize fund transfers; and transactions associated with money laundering, terrorist financing, or sanctions evasion.
- The Company reserves the right to determine at its sole discretion whether products or services provided by a Merchant fall under Prohibited Goods/Services. The Company may publish a separate Prohibited Items Policy detailing these categories on its website.
- If the Merchant violates this Section, or if the Company suspects such a violation, the Company may immediately suspend the Service, freeze/cancel transactions, and terminate the Merchant agreement without prior notice. The Company shall bear no liability for any losses incurred by the Merchant due to such actions.
Section 9 (Exclusion of Anti-Social Forces / Anti-Corruption)
- Each of the Merchant and the Company represents and warrants that neither itself nor its major shareholders, officers, or persons effectively controlling its management currently belongs to, or will in the future belong to, organized crime groups, gang members, former gang members (within 5 years of leaving), quasi-gang members, gang-affiliated companies, corporate racketeers, social movement masking racketeers, specialized political crime groups, or any equivalent entities (hereinafter referred to as "Anti-Social Forces"), and that it does not fall under any of the following:
- Having relationships where Anti-Social Forces are deemed to control management;
- Having relationships where Anti-Social Forces are deemed to be substantially involved in management;
- Having relationships where Anti-Social Forces are improperly utilized for the purpose of seeking unlawful gains for oneself or a third party, or causing damage to a third party;
- Having relationships involved in providing funds, facilities, or conveniences to Anti-Social Forces;
- Having officers or persons substantially involved in management who maintain socially condemnable relationships with Anti-Social Forces.
- Each of the Merchant and the Company covenants that it will not engage in, or use a third party to engage in, any of the following acts:
- Violent demands;
- Unreasonable demands exceeding legal liability;
- Using threatening behavior or violence in connection with transactions;
- Spreading false rumors, using fraudulent means, or using force to damage the reputation of the other party or obstruct its business;
- Any other acts equivalent to the above.
- If either party breaches any representation, warranty, or covenant in this Section, the non-breaching party may immediately terminate all or part of the agreements relating to the Service without any demand or notice.
- In the event of termination under the preceding paragraph, the terminating party may claim damages incurred from such termination. The breaching party shall have no right to claim compensation for any damages suffered due to the termination.
Section 10 (Service Suspension, Modification, and Termination)
The Company may temporarily suspend, modify, or terminate the Service in whole or in part without prior notice due to system maintenance, failure response, force majeure, or other operational/technical reasons.
Section 11 (Limitation of Liability and Indemnification)
- The Company makes no warranties, express or implied, regarding the accuracy, completeness, fitness for a particular purpose, or uninterrupted availability of the Service.
- In the event that the Merchant suffers damages due to reasons attributable to the Company, the Company's total liability shall be limited to the total fees actually received by the Company from the Merchant in the month in which the damage occurred, except in cases of intentional misconduct or gross negligence by the Company.
Section 12 (Amendments to these Terms)
The Company may amend these Terms at its discretion by posting the revised Terms on its website or through other appropriate means. Revised Terms shall become effective immediately upon posting.
Section 13 (Governing Law and Jurisdiction)
- For Merchants located in Japan: These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan. Any disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court as the court of first instance.
- For Merchants located outside Japan: These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Hong Kong Special Administrative Region. Any disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Hong Kong (or arbitration under the Hong Kong International Arbitration Centre, HKIAC).
加盟店利用規約
BitVoy 加盟店利用規約
本利用規約(以下「本規約」といいます。)は、提供主体である下記法人(以下、個別にまたは総称して「当社」といいます。)が提供するチェックアウトおよび決済統合サービス「BitVoy」(以下「本サービス」といいます。)を、ECサイトその他のウェブサイト(Shopify等を含み、以下「対象サイト」といいます。)に導入・利用する事業者(以下「加盟店」といいます。)との間の権利義務関係を定めるものです。
第1条(適用およびサービス提供主体)
- 本規約は、加盟店と当社との間の本サービスの利用に関わる一切の関係に適用されます。
- 本サービスの提供主体および契約当事者(Service Provider)は、加盟店の所在地(国・地域)に応じて以下の通り定義されます。
- 日本国内に所在する加盟店:ベイブリッジ株式会社(日本法人 / Bay Bridge Inc.)
- 日本国外に所在する加盟店:Planet Technology International (Hong Kong) Co., Limited(香港法人)
- 加盟店は、自らの所在地に対応する上記の提供主体との間で本規約に基づく契約関係を成立させることに同意するものとします。
第2条(定義)
本規約において使用する用語の定義は、次の通りとします。
- 「本サービス」:当社が
bitvoy.org等のドメインにおいて提供する、暗号資産・デジタルアセット等を用いたオンライン決済・チェックアウト処理およびこれらに付随するシステム・サービス。 - 「加盟店」:本規約に同意の上、本サービスを利用して自らの対象サイト上で商品・サービス等の販売を行う事業者。
- 「エンドユーザー」:加盟店の対象サイトにおいて本サービスを利用して決済を行う第三者。
第3条(米国エンドユーザーの利用排除および加盟店の管理義務)
-
本サービスは、米国(アメリカ合衆国)の法令等の適用を受ける以下の者(以下「米国関連エンドユーザー」といいます。)による決済利用を対象外としています。
- 米国の居住者、市民、または永住権(グリーンカード)保持者
- 米国法に基づき設立された法人、その他の団体、または米国内に主要な事務所もしくは事業所を有する法人・団体
- 米国の制裁対象国・地域に所在する者、またはOFAC(米国財務省外国資産管理分室)等の制裁対象リストに掲載されている者
- 加盟店は、自らの対象サイトにおいて本サービスを導入・提供するにあたり、米国関連エンドユーザーが本サービスを利用して決済を行うことがないよう、自らの責任と費用において適切なアクセス制限(ジオブロッキング、チェックアウト時の同意確認等)および管理措置を講じるものとします。
- 米国関連エンドユーザーによる本サービスの利用が判明した場合、当社は事前通知なく即座に当該取引の停止、処理の保留、または当該加盟店に対する本サービスの提供停止を行うことができるものとします。
- 加盟店が本条に定める義務を怠ったことにより、当社、加盟店、または第三者に損害、規制上の不利益、罰金等が生じた場合、加盟店はその一切の損害および費用(合理的弁護士費用を含む)を賠償・補償する責任を負い、当社を免責せしめるものとします。
第4条(加盟店登録および審査)
- 本サービスの利用を希望する者は、当社所定の方法により利用申し込みを行うものとします。
- 当社は、当社の基準に基づき審査を行い、適諾した場合に加盟店登録を完了します。当社は審査結果の理由を開示する義務を負わないものとします。
第5条(アカウント管理およびセキュリティ)
- 加盟店は、本サービスに関連して発行されるID、パスワード、APIキー、認証情報等を厳重に管理・保管する責任を負います。
- 第三者による認証情報の不正使用等によって生じた損害について、当社は一切の責任を負わないものとします。
第6条(本サービスの導入およびShopify等の連携)
- 加盟店は、当社の定める仕様およびマニュアル等に従い、自己の責任と費用において対象サイト(Shopifyプラグイン、Headless SDK等の導入を含む)への本サービスの組み込みを行うものとします。
- 連携するサードパーティ製プラットフォーム(Shopify等)の仕様変更、障害等により本サービスの一部または全部が利用不能となった場合でも、当社は一切の責任を負いません。
第7条(取引・決済および返金)
- 加盟店とエンドユーザーとの間の商品・サービス等の売買契約・利用契約は、加盟店とエンドユーザーとの間で直接成立するものであり、当社はその契約の当事者とはなりません。
- 商品の未着、不具合、返金請求、取引キャンセル等、エンドユーザーとの間で生じた紛争やトラブルは、すべて加盟店の責任と費用において解決するものとします。
第8条(禁止事項および禁止業種・禁止商材)
- 加盟店は、本サービスの利用にあたり、以下のいずれかの行為を行ってはなりません。
- 法令、公序良俗、または本規約に違反する行為
- 第3条の規定に違反し、米国関連エンドユーザーに本サービスを利用させる、または利用を容易にする行為
- 本サービスのシステム、ネットワーク、セキュリティを妨害・解析・逆コンパイル・改ざんする行為
- その他、当社が不適切と判断する行為
- 加盟店は、以下のいずれかに該当する商品、製品、サービス、またはコンテンツ(以下「禁止商材等」といいます。)の販売、提供、または決済に本サービスを利用してはなりません。
- 法令違反・公序良俗に反する商材(絶対禁止):麻薬・覚醒剤・危険ドラッグ・未承認医薬品等の違法薬物・処方箋医薬品、銃器・弾薬・刀剣類・爆発物・有害化学物質等の危険物、児童ポルノ・児童性的虐待素材(CSAM)・権利侵害画像・動画、ブランド偽造品(コピー商品)・盗難品・知的財産権侵害コンテンツ等の盗品・権利侵害品、その他適用法令に違反する一切の物品およびサービス。
- 金融リスク・マネーロンダリング(AML)リスクが高い領域:必要なライセンスを得ていない証券・先物・デリバティブ取引の提供、利回りや返金を保証する投資案件(HYIP・ポンジスキーム等)等の無許可の金融・投資サービス、無登録で行う資金移動業、法定通貨と暗号資産の交換サービス(Fiat-to-Crypto exchange等)、ミキシングサービス、タンブラー、その他送金経路を匿名化・隠蔽する未登録の資金移動・暗号資産関連サービス、およびマネーロンダリング・テロ資金供与等に関連する取引。
- 当社は、加盟店が販売・提供する商品およびサービスが禁止商材等に該当するか否かを独自の基準により判断する権利を有します。また、当社は本条に基づく禁止商材等の詳細を別途ポリシーとして定め、ウェブサイト上に掲示することができます。
- 加盟店が本条の規定に違反した場合、またはその疑いがあると当社が判断した場合、当社は事前の通知なく直ちに本サービスの提供停止、取引の保留・キャンセル、および加盟店契約の解除を行うことができるものとします。当社は、これにより加盟店に生じた損害について一切の責任を負いません。
第9条(反社会的勢力の排除)
- 加盟店および当社は、自ら(主要な株主、役員、または実質的に経営を支配する者を含む)が、現在および将来にわたって、暴力団、暴力団員、暴力団員でなくなった時から5年を経過しない者、暴力団準構成員、暴力団関係企業、総会屋等、社会運動等標ぼうゴロまたは特殊知能暴力集団等、その他これらに準ずる者(以下「反社会的勢力」といいます。)に該当しないこと、および以下の各号のいずれにも該当しないことを表明し、保証します。
- 反社会的勢力が経営を支配していると認められる関係を有すること
- 反社会的勢力が経営に実質的に関与していると認められる関係を有すること
- 自己、自社もしくは第三者の不正の利益を図る目的または第三者に損害を加える目的をもってするなど、不当に反社会的勢力を利用していると認められる関係を有すること
- 反社会的勢力に対して資金等を提供し、または便宜を供与するなどの関与をしていると認められる関係を有すること
- 役員または経営に実質的に関与している者が反社会的勢力と社会的に非難されるべき関係を有すること
- 加盟店および当社は、自らまたは第三者を利用して以下の各号に該当する行為を行わないことを確約します。
- 暴力的な要求行為
- 法的な責任を超えた不当な要求行為
- 取引に関して、脅迫的な言動をし、または暴力を用いる行為
- 風説を流布し、偽計を用いまたは威力を用いて相手方の信用を毀損し、または相手方の業務を妨害する行為
- その他前各号に準ずる行為
- 加盟店または当社は、相手方が前二項の表明・保証に違反し、または確約に違反したことが判明した場合、何らの催告を要せずして、直ちに本サービスに係る契約の全部または一部を解除することができます。
- 前項の規定により契約が解除された場合、解除した当事者は、相手方に対し、当該解除により生じた損害の賠償を請求することができます。また、解除された当事者は、解除により生じた自己の損害について、相手方に一切の賠償を請求することはできません。
第10条(サービスの中断・変更・終了)
当社は、システム保守、障害対応、不可抗力、その他の運用上・技術上の理由により、加盟店への事前通知なく本サービスの一部または全部を一時中断、変更、または終了することができるものとします。
第11条(損害賠償および免責)
- 当社は、本サービスの正確性、完全性、特定目的適合性、永続性等について、明示または黙示を問わず一切保証いたしません。
- 当社の責めに帰すべき事由により加盟店に損害が生じた場合であっても、当社の賠償責任は、損害が発生した月に当社が当該加盟店から受領した手数料の総額を上限とします。ただし、当社の故意または重大な過失による場合はこの限りではありません。
第12条(規約の変更)
当社は、必要と判断した場合には、本ウェブサイト上への掲示その他の適切な方法により告知することで、本規約を変更できるものとします。変更後の規約は、掲示された時点より効力を生じるものとします。
第13条(準拠法および裁判管轄)
- 日本国内に所在する加盟店との関係:本規約の成立、効力、履行および解釈に関しては日本法を準拠法とし、一切の紛争については東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
- 日本国外に所在する加盟店との関係:本規約の成立、効力、履行および解釈に関しては香港特別行政区法を準拠法とし、一切の紛争については香港の裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所(または香港国際仲裁センター HKIAC による仲裁)とします。